January 4, 2013 Edition

DEATH NOTICES

LILLIAN VERDERBER died on
Friday, December 28, 2012. She was
the beloved daughter of Henry and
Maria (nee Stalzer) Verderber. Lillian
was born in New York, lived in
Ridgewood and later moved to Bayside. She attended St. Matthias
School and Our Lady of Wisdom
Academy and became a kindergarten
teacher after graduating from St.
Joseph’s College. She is survived by
her aunt Stefanie Stalzer and her
cousins Annie Wolf, Walter and
Helen Tschinkel, Hilde Stalzer,
Robert and Gloria Stalzer, Helene
Maria Stalzer, Edeltraud Meditz,
Helga Brugger, Waltraud and Heinz
Mayer, Diana and Ferdinand Rogel
and Richard Verderber. She is also
survived by many other relatives and
numerous friends. She was also a
member of the St. Matthias Church
Choir and the Tuesday Morning
Music Club in Douglaston. A Mass

of Christian Burial will be offered
this morning, Thursday, January 3, at
St. Matthias Church, Ridgewood,
followed by interment at St. Charles
Cemetery, Farmingdale, L.I., under
the direction of Morton Funeral
Home/Ridgewood Chapels, 663
Grandview Ave., Ridgewood.
+++

OLGA MILLE (nee MAUSSER) of
Bethlehem, Pa., formerly of Ridgewood, died on Sunday, November 25,
2012 at the age of 72. She was born
in Gottschee, Yugoslavia to the late
Franz and Josefa (nee Hutter)
Mausser and was a member of Notre
Dame of Bethlehem Catholic
Church. She and her husband and
their sons previously lived on Grove
Street in Ridgewood. She is survived
by her husband Franz J. Mille, children Michael and his wife Carianne
of Bethlehem, Pa. and Thomas and
his wife Christine of Toms River,
N.J., brother Otto Mausser of New
York, sister Tillie Kresse of Ridgewood and five grandchildren. Olga
was predeceased by several siblings.
A Mass of Christian Burial was offered on Wednesday, November 28,
at Notre Dame of Bethlehem
Catholic Church, followed by interment at Holy Saviour Cemetery,
Bethlehem, Pa., under the direction
of Downing Funeral Home, 1002
West Broad St., Bethlehem, Pa.

JANE DALECKI died on Saturday,
December 29, 2012, at the age of 90.
She was the wife of the late John
Dalecki, loving mother of Christine
Janousek, George Dalecki, Mary Ann
Czaja and Barbara Dalecki, cherished
grandmother of Jeffrey, Julie, Janet,
Carolyn, Ben, Denis and the late Lauren, great-grandmother of Maybellene and Macallister and dear aunt of
Richard Rogacki. Services will be offered this morning, Thursday, January 3, at 9:30 a.m. at Papavero
Funeral Home, 72-27 Grand Ave.,
Maspeth, followed by interment at
Calverton National Cemetery,
Calverton, L.I.
+++
CATHERINE SCALA died on
Wednesday, December 26, 2012, at
the age of 81. She was the beloved
sister of Rosemarie Lizzul and the
late Theresa Gold, loving aunt of
Nancy Rotondi and Patricia Racanelli
and cherished great-aunt of Brett,
Emily, Kevin, Sarah and Alex. A
Mass of Christian Burial was offered
on Friday, December 28, 2012, at St.
Mary’s Church, Woodside, followed
by interment at Calvary Cemetery,
Woodside, under the direction of Papavero Funeral Home, 72-27 Grand
Ave., Maspeth.
+++

FLORENCE FARESE died on
Thursday, December 27, 2012, at the
age of 100. She was the wife of the
late Vincent Farese, loving mother of
Carmine Farese and Phyllis Severino,
mother-in-law of Carol and Arnold
and cherished grandmother of Vincent, Carolyn, Florence and Ann
Marie. She is also survived by eight
great-grandchildren. A Mass of
Christian Burial was offered on Monday, December 31, 2012, at Transfiguration Church, Maspeth, followed
by interment at St. Raymond’s Cemetery, Bronx, under the direction of Papavero Funeral Home, 72-27 Grand
Ave., Maspeth.
+++
HERBERT SCHMERWITZ of
Ridgewood died on Sunday, December 23, 2012, at the age of 87. He was
the beloved husband of Maureen, devoted father of Herbert and Margaret
Devaney and Michael Devaney and
Elaine and dear brother of Theresa
McGuinnes. He is also survived by
two grandchildren. A Mass of Christian Burial was offered at Our Lady
of the Miraculous Medal Church,
Ridgewood, followed by interment at
St. John Cemetery, Middle Village,
under the direction of Hess-Miller
Funeral Home, 64-19 Metropolitan
Ave., Middle Village.
+++

JOHN MCAULEY of Glendale
died on Sunday, December 23, 2012,
at the age of 43. A native of Ridgewood, he was the beloved husband of
Diana (nee Malfi), devoted father of
Ashley and Ariel, loving son of Edward Marcink and the late Carole,
dear brother of Kathy, Annie, Colleen
and Carole. He is also survived by
many nieces and nephews. He was
also a letter carrier at the Ridgewood
post office for many years. A private
cremation was held at Fresh Pond
Crematory, Middle Village, under
the direction of Peter J. Geis
Funeral Home, 57-34 Catalpa Ave.,
Ridgewood.
+++
SEGUNDO E. BOLANOS died on
Monday, December 24, 2012, at the
age of 84. He was the beloved husband of Maria P. Bolanos and loving
father of Roberto, Freddy, Arturo,
Greto, John, Karina, Tanya and
Danny. He is also survived by 16
grandchildren. Services were offered
on Thursday, December 27, 2012,
and Friday, December 28, 2012, at
Papavero Funeral Home, 72-27
Grand Ave., Maspeth, followed by interment at Maple Grove Cemetery,
Kew Gardens.
+++
ENZO ALOISI of Brooklyn died on
Tuesday, December 25, 2012, at the

age of 65. A native of Riva Del Garda
Trento, Italy, he was the loving son of
Maria and dear brother of Rosemary
Aloisi. Services were offered at Morton Funeral Home/Ridgewood
Chapels, 663 Grandview Ave., Ridgewood, followed by cremation at Fresh
Pond Crematory, Middle Village.

-CONTINUED FROM PG. 34-
DONALD S. HADALA died on
Sunday, December 23, 2012, at the
age of 83. He was the beloved husband of Carmen and a loving father
and grandfather, a cherished uncle
and a friend to many. A private cremation was held on Wednesday, December 26, 2012, at Fresh Pond
Crematory, Middle Village, followed
by the interment of cremated remains
on Friday, December 28, 2012, at St.
John Cemetery, Middle Village,
under the direction of Papavero Funeral Home, 72-27 Grand Ave.,
Maspeth.
+++
SAL MUNDJER died on Monday,
December 24, 2012, at the age of 70.
He was the beloved husband of Nena
Mundjer, loving father of Nancy
Pesqueira and John Mundjer, cherished son of Slavica and the late
Dragutin Mundjer and dear brother of
John Mundjer. Services were offered
on Friday, December 28, 2012, and
Saturday, December 29, 2012, at Papavero Funeral Home, 72-27 Grand
Ave., Maspeth, followed by private
cremation at Fresh Pond Crematory,
Middle Village.
+++

NADILL MORALES died on Sunday, December 30, 2012, at the age of
69. He was the husband of the late
Nancy Morales, loving father of
Christine Fiorillo, James Morales and
Steven Morales, father-in-law of Andrew and Kari, cherished grandfather
of Ziona, Jack, Noah and Nancy and
dear brother of Raifa, Tolin, Pedro,
Prieto, Cheo, Louis, Ney and Anna.
He is also survived by numerous
nieces, nephews, cousins and friends.
A Mass of Christian Burial will be offered today, Thursday, January 3, at
Our Lady of Snows Church, Floral
Park, followed by interment at
Pinelawn Memorial Park, Farmingdale, L.I., under the direction of Papavero Funeral Home, 72-27 Grand
Ave., Maspeth.
+++
+++
WILLIAM JAMES SEARS died
on Friday, December 21, 2012, at the
age of 59. He was the husband of the
late Wanda Sears, loving father of
Jason Sears, Craig Sears and Krystle
Hartmann and cherished grandfather
of Robert. Services were offered on
Friday, December 28, 2012, at
Papavero Funeral Home, 72-27
Grand Ave., Maspeth, followed by
interment at Oakwood Cemetery,
Bay Shore, L.I.
+++
LEONARD BATTAGLIA of
Ridgewood died on Monday, December 24, 2012, at the age of 85. A
native of Brooklyn, he was the
beloved husband of Virginia and a

veteran of the U.S. Army. A Mass of
Christian Burial was offered at St.
Matthias Church, Ridgewood, followed by entombment at St. John
Cemetery, Middle Village, under
the direction of Morton Funeral
Home/Ridgewood Chapels,
663 Grandview Ave., Ridgewood.
+++
DANIEL RASPILLER of Maspeth
died on Friday, December 28, 2012,
at the age of 91. A native of Isabella,
Cuba, he was the husband of the late
Nylda and devoted father of Robert
Raspiller and William Doran. He is
also survived by five grandchildren
and one great-grandchild. A Mass of
Christian Burial was offered at Our
Lady of the Miraculous Medal
Church, Ridgewood, followed by interment at Trinity Church Cemetery,
Manhattan, under the direction of
Morton Funeral Home/Ridgewood
Chapels, 663 Grandview Ave.,
Ridgewood.
+++
JOHANNE REISER of Ridgewood
died on Thursday, December 20,
2012, at the age of 65. A native of
Ridgewood, she was the daughter of
the late Eugene and Johanna and dear
sister of John and the late Hannelore.
She is also survived by many nieces
and nephews. A Mass of Christian
Burial was offered at St. Matthias
Church, Ridgewood, followed by interment at Linden Hill Cemetery,
Ridgewood, under the direction
of Peter J. Geis Funeral Home,
57-34 Catalpa Ave., Ridgewood.

2013-01-04 / Obituaries

Return to top

View Normal Site